Sonstiges: 2 Sensoreingänge, 3 oder mehr Sensoreingänge
Anwendungen: Trafoschutz
Typ
T221696
Funktionen
Kaltleiterüberwachung
Kontaktart
2 Wechsler
Breite
42 mm
Höhe
82 mm
Tiefe
121 mm
Abm.
(B x H x T) 42 x 82 x 121 mm
Inhalt
1 St.
UKCA
Ja
Dokumente & Downloads
Datenblatt
Datenblatt 882973936 Ziehl T221696, Kaltleiter-Relais Typ MSF220SE
Beschreibung
Das MSF220SE ist ein 2-kanaliges Kaltleiterauslösegerät, das besonders vorteilhaft eingesetzt wird, wenn beim Anlegen der Versorgungsspannung eine Fehlermeldung kurzzeitig unterdrückt werden muss. Es eignet sich insbesondere für Anlagen, in denen die Hilfsspannung für das Auslösegerät von der Sekundärseite des zu überwachenden Transformators abgeleitet wird oder in Verbindung mit Arbeitsstromauslösern.
Das Gerät überwacht zwei Kaltleiterkreise, an die jeweils ein bis sechs Kaltleiter mit unterschiedlichen Temperaturen und getrennter Auswertung angeschlossen werden können. Kreis 1 dient beispielsweise als Vorwarnung, wenn die Temperatur im ersten Messkreis überschritten wird. Dies wird durch eine LED an der Frontseite und den Relaisausgang signalisiert. Kreis 2 meldet beispielsweise eine Störung, wenn die Temperatur im zweiten Messkreis überschritten wird, ebenfalls angezeigt durch eine LED an der Frontseite und einen zweiten Relaisausgang.
Die Störmeldung wird nach dem Anlegen der Versorgungsspannung erst nach etwa 2–4 Sekunden wirksam. Die Spannung von PIN 3 wird mit einer Verzögerung von 2–4 Sekunden nach PIN 1 durchgeschaltet, wodurch ein externes Zeitrelais überflüssig wird. Das Schaltsignal wird beim Einschalten der Hilfsspannung (und nur in diesem Fall) durch ein eingebautes Zeitrelais mit einer Verzögerung von 2–4 Sekunden auf den Ausgang geschaltet. Ruhe- und Arbeitskontakt des Zeitrelais (K3) sind zusätzlich herausgeführt.
Ein Taster ermöglicht den Test der Relais K1 und K2. Bei Ausfall der Versorgungsspannung erfolgt keine Störmeldung, da das Relais K3 zuerst abfällt. Wir empfehlen daher die Überwachung der Funktion von K3 an Klemme 1 oder 7.
Technische Merkmale: Zwei Kaltleiterkreise, jeweils für 1–6 Kaltleiter mit unterschiedlicher Temperatur und getrennter Auswertung Kreis 1: Vorwarnung bei Überschreitung der Temperatur (LED-Anzeige und Relaisausgang) Kreis 2: Störmeldung bei Überschreitung der Temperatur (LED-Anzeige und zweiter Relaisausgang) Störmeldung nach Anlegen der Versorgungsspannung mit 2–4 Sekunden Verzögerung Integriertes Zeitrelais (K3) mit herausgeführtem Ruhe- und Arbeitskontakt Taster für Relaistest K1/K2
Das MSF220SE ist ein 2-kanaliges Kaltleiterauslösegerät, das besonders vorteilhaft eingesetzt wird, wenn beim Anlegen der Versorgungsspannung eine Fehlermeldung kurzzeitig unterdrückt werden muss. Es eignet sich insbesondere für Anlagen, in denen die Hilfsspannung für das Auslösegerät von der Sekundärseite des zu überwachenden Transformators abgeleitet wird oder in Verbindung mit Arbeitsstromauslösern.
Das Gerät überwacht zwei Kaltleiterkreise, an die jeweils ein bis sechs Kaltleiter mit unterschiedlichen Temperaturen und getrennter Auswertung angeschlossen werden können. Kreis 1 dient beispielsweise als Vorwarnung, wenn die Temperatur im ersten Messkreis überschritten wird. Dies wird durch eine LED an der Frontseite und den Relaisausgang signalisiert. Kreis 2 meldet beispielsweise eine Störung, wenn die Temperatur im zweiten Messkreis überschritten wird, ebenfalls angezeigt durch eine LED an der Frontseite und einen zweiten Relaisausgang.
Die Störmeldung wird nach dem Anlegen der Versorgungsspannung erst nach etwa 2–4 Sekunden wirksam. Die Spannung von PIN 3 wird mit einer Verzögerung von 2–4 Sekunden nach PIN 1 durchgeschaltet, wodurch ein externes Zeitrelais überflüssig wird. Das Schaltsignal wird beim Einschalten der Hilfsspannung (und nur in diesem Fall) durch ein eingebautes Zeitrelais mit einer Verzögerung von 2–4 Sekunden auf den Ausgang geschaltet. Ruhe- und Arbeitskontakt des Zeitrelais (K3) sind zusätzlich herausgeführt.
Ein Taster ermöglicht den Test der Relais K1 und K2. Bei Ausfall der Versorgungsspannung erfolgt keine Störmeldung, da das Relais K3 zuerst abfällt. Wir empfehlen daher die Überwachung der Funktion von K3 an Klemme 1 oder 7.
Technische Merkmale: Zwei Kaltleiterkreise, jeweils für 1–6 Kaltleiter mit unterschiedlicher Temperatur und getrennter Auswertung Kreis 1: Vorwarnung bei Überschreitung der Temperatur (LED-Anzeige und Relaisausgang) Kreis 2: Störmeldung bei Überschreitung der Temperatur (LED-Anzeige und zweiter Relaisausgang) Störmeldung nach Anlegen der Versorgungsspannung mit 2–4 Sekunden Verzögerung Integriertes Zeitrelais (K3) mit herausgeführtem Ruhe- und Arbeitskontakt Taster für Relaistest K1/K2